El próximo año Anna competirá en "Dancing with the Stars"

Anna es una de los 12 competidores en la versión Italiana de "Dancing with the Stars." El programa comenzara el Sábado 7 de Enero por Rai uno.

Anna Tatangelo - Video: "Sensi"

Anna Tatangelo presenta il suo libro.

Anna recibe premio por "Personalidad Europea 2011"

El día de ayer Anna recibió el premio por "Personalidad Europea 2011 de la música" y lo compartio de inmediato con sus fans mediante twitter:

"@_AnnaTatangelo_: Ho ricevuto in Campidoglio il premio personalità europea 2011 per la musica! Lo condivido con voi!!! Grazie di cuore!" 

Anna no se presentará en Sanremo 2012

Anna comenta que se encuentra muy feliz en estar en casa con el pequeño Andrea y Gigi, y que por tanto, ha tomado la decisión  de no ir a Sanremo 2012.



Es una lástima, ya que estamos acostumbrados a tener su presencia.

Próxima video traducción!

Después de la votación dentro de algunos días podrán ver la traducción de "L´aria che respiro" y próximamente "Sensi". No olviden que si gustan alguna traducción en especial pueden pedirla! y recuerden que en la Fan Page "Anna Tatangelo México" se colocan las votaciones ;D

Excelente semana!

Anna Tatangelo en Twitter!

Desde hace ya un tiempo existe una cuenta oficial de Anna en Twitter, pero esta cuenta estaba un tanto abandonada, la semana pasada tuvimos la grata sorpresa de que Anna ha comenzado a usar su cuenta personalmente; Twitteando, retwetteando a fans e inclusive, subiendo fotos!.

No olviden que si ya cuentan con su cuenta en Twitter síganla: @_AnnaTatangelo_ y si aun no cuentan con ella, que están esperando!

Comenzaremos a pedirle que realice una tweetcam, los mantendré informados :D

Saludos Latinos! :D

Sorpresa para Septiembre?

Anna ha escrito que se encuentra preparando una sorpresa para el mes de Septiembre!, no comenta más para evitar echarla a perder, estaremos muy al pendiente para compartirles cualquier novedad.

Nuevas video traducciones!

Ya está lista la video traducción de "Sorvolando": AQUI

En esta semana estara listo "Bastardo".

Proximas videotraducciones:

- L´aria che respiro.
- Lo scrigno di cristallo.

¿Quieres alguna en especial? solo pídela! recuerda que estamos en Facebook y Twitter:

Facebook: Anna Tatangelo México

Twitter: @AdrianaToriz

Youtube: AdriAnna018

Saludos!

Más de 150,000 visitas en un solo día!

El video "Sensi" que se encuentra ya en la red antes de la fecha oficial de lanzamiento cuenta yá con más de 150,000 visitas en un sólo día (www.ansa.it).

El video muestra una Anna diferente, por primera vez, Anna baila en un video, con un ritmo dance, que sin duda, muestra lo polifacética que puede llegar a ser, he aqui algunas imagenes:

Video "Sensi"

Este 21 de Junio salió de manera NO OFICIAL el nuevo video de Anna "Sensi"; en un incio el video fue posteado dentro de la página oficial para los fans inscritos en "tuttoanna.com", actualmente el video se encuentra ya en youtube y en la página www.ansa.it.

Anna Tatangelo México publica sólo el link en donde se encuentra el video en ésta página:

http://www.ansa.it/web/notizie/videogallery/spettacolo/2011/06/21/visualizza_new.html_815448499.html

Aunque también lo pueden encontrar de manera "ilegal" en youtube, pero por apoyo y respeto a Anna y su equipo, recomendamos verlo en la página de "ansa" y esperar a dar las "visualizaciones" en youtube sólo cuando el video sea cargado oficialmente en "vevo".

Nuevo sencillo! "Sensi"

El próximo 24 de Junio comenzará a sonar el nuevo sencillo "Sensi" saliendo el video oficialmente éste próximo 27 de Junio.

Anna en Radio Italia

Caracterizándose Anna como una cantante que trasmite emociones y sencible, Anna cantó "Lo scrigno di cristallo" (El cofre de cristal), con un sentimiento especial por su nueva figura como madre :)

Traducción "Bastardo" en español - Anna Tatangelo

Traducción "Bastardo"
Próximamente en Videotraducción.

Agradecimiento especial a Fernando Luis Miranda Rojas por traducción. :)

Diseño y edición: Adriana Toriz Sayago.

Anna Tatangelo - Progetto B

Finalmente Anna en Sanremo.

Presentacion de Anna en Sanremo, escucha "Bastardo"!!!

ANNA TATANGELO - BASTARDO

Youtube: AQUI

Anna en el video "Bastardo"

¿Un poco del nuevo video?

Estos son fragmentos del próximo video, sí aunque ustedes lo duden, ES ANNA!

Click en el enlace: Bastardo

Letra "Bastardo"

Bastardo ♥

C’è una ragione di più’
hai detto, ma che bravo
ma questa parte di te
davvero la ignoravo
Non me l’aspettavo davvero
è come bere il più potente veleno
è amaro
non recuperare ti prego
tanto più parli e ancora meno ti credo
peccato
lascia al silenzio la sua verità
aspetta
Voglio dirti quello che sento
farti morire nello stesso momento
Bastardo
voglio affrontarti senza fare un lamento
voglio bruciarti con il fuoco che ho dentro
per poi vederti cenere
Bastardo
Far soffiare su di te il vento
io spezzata in due dal dolore
mentre ti amavo tu facevi l’amore
per gioco
lasciami sognare la vita
l’hai detto tu quando è finita è finita
io vado
Chissà se un giorno poi mi passerà
la rabbia che porto nel cuore!
Voglio dirti quello che sento
farti morire nello stesso momento
Bastardo
vedere gli occhi tuoi in un mare profondo
farti affogare nei singhiozzi del pianto
e spingerti sempre più giù
Bastardo
ma purtroppo tocca a me
soffrire, gridare, morire
tu
hai preso senza dare mai
noi
la cosa che non vuoi
maledetto sporco amore
Voglio dirti quello che sento
farti morire nello stesso momento
Bastardo
e poi vederti cenere
Bastardo
ma purtroppo tocca a me
soffrire, gridare, ti amo bastardo

Muy pronto la traducción sólo por ANNA TATANGELO MÉXICO!

Portada Album!

La nueva Anna:

Progetto B

PROXIMAMENTE!

Nuevo álbum PROGETTO B!!!, a partir del 16 de Febrero!!

TRACKLIST "PROGETTO B" (Proyecto B):

1. Bastardo (=)
2. Amo La Vita (Amo la vida)
3. L'aria Che Respiro (El aire que respiro)
4. L'arcobaleno (El arcoiris)
...5. Ha Mille Ali L'amore (El amor tiene mil alas)
6. Non Mi Pento (No me arrepiento)
7. Non Mettiamoci Veleno (No dejemos veneno)
8. Sensi (Significado / sentido)
9. Se (Si)
10. Odioso (=)
11. Lo Scrigno Di Cristallo (El Ataud de cristal)
12. Mamma (Mama)

13. Anna.

Y por si se preguntan porque se llama "Progetto B", segun comenta Anna es porque su proyecto A fue formar una familia, ahora la tiene y su proyecto B es la Musica!

Duetto Sanremo

Anna presentará su dueto con Loredana Errore!

El regreso de Anna!

Próximamente Anna en Sanremo!

El regreso de Anna! Sanremo 2011

Finalmente el próximo 15 de Febrero tendremos la fortuna de ver y escuchar nuevamente a Anna; se presentara con el tema "Bastardo", por primera vez, un tema no escrito por Gigi.

Respecto al proximo album; se sabe que saldra aproximadamente en Marzo; en donde varias de los temas son escritos por ella misma!.